以下内容转自
顯宰進行時 - 赵顯宰中文网 http://www.johyunjae.cn/bbs/
转载请注明出处作者 谢谢
翻译:柠檬
朴素妍(32岁.女)-金彬宇
:洙贤的女朋友.美术展览馆馆长.
一家大证券公司的独生女,对人比较无理没有什么规矩.经常有着"也不看看我是谁的女儿!"这样的心态.我世故但看起来十分优雅.但不能忍受一点点别人对我的指责,不能容忍自己的形象受到损害.事事都要求完美,但是还未婚.这点让我的自尊心受到伤害.周围已婚的朋友们十分令我羡慕.非常想结婚.为什么身边没有好男人?尽是些因为父亲的财产来接近我的自私自利的家伙们.
张珠美(28岁.女)-高度英
:娜英的朋友.离婚的女人.
有一个上小学的女儿.离婚后,把女儿托付给在家乡的父母照顾,只身一人在外拼命打工.工作赚来的钱全部寄回家里用来还债.因为没有什么学历,所以只能做帮佣,在桑拿浴打工等工作.梦想是能够租到一套房子.但是哪里能够借到钱呢?因为债务的繁重,所以只要为了钱什么都可以做.
罗熙淑(39岁.女)张英南
:漫画出版社主编.老处女.
不管她怎么努力,还是一个让人可怜的女人.看上了年纪比自己小的崔光熙.时尚感落后,戴着厚厚的眼镜片.用截止日期,新的连载规划等各种借口来接近光熙,展开诱惑的恋爱攻势.让光熙身边的众多女人反感.明年就要四十岁了.即使不能结婚,也必须有个小宝宝.
南众希(22岁.女)-郑素美
:高中毕业.女警察.
我觉得大证券公司的独生女不懂礼貌也没什么规矩.不管谎言的动机是什么,警察的职责就是抓罪犯,但有时候知道真相后,却又令人难以置信.在警察局内部这里搞搞那里搞搞,没有她不认识的人.
娜英父(62岁.男)-李熙度
:宋孟昌
骗子.以前抛弃了娜英和妈妈.娜英是在父亲的家庭里由祖母抚养长大的.但是他从来没有认识到自己的错误,非常厚颜无耻.非常喜欢有钱人,总是趁机诈骗.有这样的父亲,娜英感到非常头痛.
洙贤父(62岁.男)-朴智勇
:韩奉洙
患有老年痴呆症,住在疗养院里.儿子洙贤尝试想要有一天治好父亲的病.有时当电视放到类似的情节时,他会想起自己年轻的时候.世上的女人都很漂亮,特别是年轻的女人.当他患上痴呆症的时候,儿子刚刚上高中.一直以儿子是建校以来最聪明的学生而感到骄傲.
景泰母(57岁.女)-杨希景
:黄舜子
在市郊开着一家水果店,经常开着卡车在到汉城之间往返.是个把包括尚民以内和其他人也都当作儿子看待的好妈妈.是个感情丰富,说话充满活力的女人.对于捉小偷很有一手.因为做刑警的儿子而更加有正义感.
光熙母(55岁.女)-张真熙
:李智女
在城里的繁华地段经营着珠宝首饰店.稍微有些钱就去欧洲旅行.是一个乐观和酷的妈妈.担心只会画卡通也不准备结婚,还像个孩子一样的儿子.但是现在也不得不接受标榜独身主义的儿子的价值观.
素妍父(65岁.男)-金真泰
:朴泰石
退职的高级===禁止内容,自动屏蔽===.证券公司的大老板.活用===禁止内容,自动屏蔽===在职时所拥有的权利和信息管道敛财的人.没有人知道他真正的财产有多少.为了托付独生女儿和庞大的财产,要挑选出最合适的女婿人选.他看起来非常有雅量,是个猜不透其真正想法的人.
荷生(1岁~2岁.女)
:娜英的女儿.
娜英女儿的名字有"上天赐予的礼物"的意思.是一个有着漂亮眼睛的小宝宝.她的笑容可以溶化每个人,是用一百万都买不到的.她是这部电视剧的解说员.用可爱滑稽的角度和美好的童心来颠覆大人们的想法.