
已故导演黑泽明作品《天国与地狱》

铃木京香


佐藤浩市、阿部宽
执导过《爱的流刑地》的日本导演鹤桥康夫,宣布翻拍已故大导演黑泽明的经典作品《天国与地狱》,作品将连续两晚以剧集形式推出,并由佐藤浩市、铃木京香与阿部宽等合演。
《天国与地狱》讲述富豪的司机被误认为富豪之子而被绑架,三船敏郎饰演的富豪要在良心与金钱之间作出抉择,是部悬疑曲折,不可多得的佳作,甚至影响日本政府修改绑票的刑罚。三船的角色由佐藤浩市饰演,而香川京子演的富豪太太则是铃木京香担任,而仲代达矢演的侦探则是阿部宽饰演。
剧集虽然仍然会以绑架为主题,亦会重现原作中的著名场面,但鹤桥会加入不少独创的元素,并于北海道的小樽拍摄,佐藤亦强调会以不同方法演绎,务求不会搬字过纸。剧集将于秋季在朝日电视台播放。(源自网易娱乐 )