【片名】：外科医生奉达熙(외과의사 봉달희)
【播送】：韩国SBS电视台
【首播】：2007年1月17日
【集数】：16集(韩国时间周三周四晚21点55播出)
【官网】：
http://tv.sbs.co.kr/doctorbong/index.html
【导演】：金亨植
【编剧】：李正善
【主演】：李瑶媛 李范修 金民俊 吴允儿 崔如真 金仁权
【字幕】：简体中文
【制作】：ZHBBS字幕组
关于制作的几点声明：
由于字幕组临时决定制作这部剧，为了能让大家尽快看到，所以第一集的制作比较仓促，特效方面比较简陋。而且本剧的专业词汇太多，字幕注释非常多，第一集中注释部分处理的比较简单。为了能让大家更好的欣赏本剧，字幕组决定第一集会在稍后制作修正版，会用更好的方式处理注释。由于本剧的翻译难度非常高，所以制作上会稍慢一些，但我们一定努力让大家尽快看到本剧的中文字幕版。我们也一定会完整制作本剧，不会中途放弃。
由于是字幕组第一次制作韩剧，所以难免会出现各种不足，希望大家能够谅解并提出宝贵意见。
[
本帖最后由 最爱韩彩英 于 2007-5-12 17:03 编辑 ]
