taurus39 2007-11-26 21:48
[2008SBS][飞天舞][朱镇模 朴志胤][中文第05集已发布][8页OST下载]
[b][color=#4169e1][size=4]【中文剧名】飞天舞
【电视台】SBS金曜剧[/size][/color]
[color=#4169e1][size=4]【导演】尹相镐 谢明晓[/size][/color]
[color=#4169e1][size=4]【编剧】[/size][/color]
[color=#4169e1][size=4]【演员】朱镇模 朴志胤 朴信惠 金康宇 朴镇宇 牛莉 王亚楠[/size][/color]
[/b][b][color=#4169e1][size=4]【首播】1月18日开播(每周五晚北京时间9点连播2集)
【集数】14集[/size][/color]
[/b][b][color=#4169e1][size=4]【官网】
【接档】寻找儿子三万里[/size][/color]
[color=#4169e1][size=4]【简介】以元朝为故事背景, 讲述了一嫔妃身边的小侍女和高丽剑客之间刻骨铭心的爱情故事。[/size][/color][/b]
[b][size=4]【内容简介】[/size][/b]
电视剧《飞天舞》不仅延续了当年同名电影的成功之处,而且将浩大的武侠史诗和凄婉的爱情绝唱完美结合在一起。本故事以元末明初时代大动荡的壮丽风云为背景,展示了一群高丽和中国武林中人的正义与邪恶之争。元朝,一个纷繁的年代,大丈夫雄霸天下的野心与小儿女剪不断理还乱的恩怨情仇纠葛其中,演绎了一曲凄婉动人,荡气回肠的爱歌曲……
浙江大堂主南宫延吉觊觎天下第一剑谱”飞天神记“已久,重金买通大将军探鲁加刺杀“飞天神记”拥有者刘璋玉,不料”飞天神记“与刘家刚刚坠地的儿子刘珍河一同消失无踪……
20年弹指一挥间,长大的刘珍河与少女探鲁加 雪莉意外邂逅,定下永恒。与此同时,南宫俊光也对雪莉一见倾心。误打误撞,三人成了莫逆之交,然而对于珍河与雪莉的爱情,俊光却不能释然。探鲁加强行拆散了珍河与雪莉,俊光再也压抑不住对雪莉的渴望,近水楼台,抢先向探鲁加提亲,雪莉不从。绍兴城内珍河、雪莉久别重逢,激情燃烧,三番两次私奔出逃,均未果。期间,雪莉、俊光、珍河相继知道了20年前凄惨往事,悲愤难平。 珍河在与背叛的俊光对决中,身中矢箭掉进悬崖……雪莉万念俱灰,带着身孕和满腔怨恨嫁给了俊光。珍河大难不死,并结识了陈友谅的女儿,刁蛮任性、不可一世的陈丽珍,丽珍对其独有情钟,珍河心中却被仇恨所填满,不为情所动,练成了“剑魔“……
14年后,珍河化名“无情剑紫霞狼“行走江湖,俊光投靠了张士诚,两人又一次对立,珍河手刃了探鲁加和南宫延吉,报了血海深仇。当他提刀来到对雪莉面前,冷漠、怨恨瞬间消失,情难自控的两人爱火重燃。丽珍见状,不禁由爱生恨,设计陷害珍河。然而生死关头,丽珍幡然醒悟,为救珍河而香消玉殒。
此时,天下已成朱元璋、陈友谅、张士诚三足鼎立之势,纷争不断,儿女情长被淹没在历史的滚滚洪流中。珍河与俊光再一次在战场上狭路相逢,终于彼此解开了心结,一笑泯恩仇,俊光却倒在了叛变部下的冷箭之下……敌人并没有因此放过珍河,在缤纷的花雨中,珍河与雪莉的相拥走完了人生,留下凄美的爱歌吟唱后世……
[[i] 本帖最后由 han520 于 2008-3-1 12:39 编辑 [/i]]
taurus39 2007-11-26 21:49
[b][size=4]《飞天舞》汉城举行试映会 男女主角表演服装秀[/size][/b]
[url=http://krent.xicn.net/]http://krent.xicn.net[/url] 2004年11月17日 10:42 喜满你韩娱圈
喜满你讯 本月24日在汉城的aT中心举办了由朱镇模、朴志胤主演的中韩合作电视剧《飞天舞》的试映会和制作发表会。
《飞天舞》是以中国古代为社会背景的科幻型历史剧,这一天的制作发表会上,剧中的主人公朱镇模、朴志胤和六名模特穿上在剧中的服装表演了一场服装秀。这些服装既富有东洋美且又带有超时尚风格,全部都是在中国特别制作的。
韩国的制片公司负责制作,中国上海制片厂参与录制的《飞天舞》,从今年的4月份到10月份巡回于中国各地进行拍摄,投资的制作费用近80亿韩元。
该电视剧是以韩国作者的同名漫画改编而成,讲述了一个高丽人和蒙古将军女儿的爱情故事。曾在2000年由金喜善和申贤俊拍成过电影。(叶子)
=================================================================================
[b][size=4]韩中合拍电视剧《飞天舞》举行首映式[/size][/b]
联合通讯社汉城11月24日电 韩中合拍的24集数字(HD)电视剧《飞天舞》24日下午在位于汉城良才洞的aT中心举行了首映式。
朱振模和朴志胤倾情演出的电视剧《飞天舞》是一部讲述蒙古族和汉族的混血儿"雪莉"与飞天神技的传人"刘珍河"间的凄惨爱情的作品,因韩国漫画家金惠磷的原创漫画及由金喜善和申贤俊出演的同名电影而广为流传。
该电视剧由韩国埃特匹克斯株式会社(音)和中国友麟电影集团(音)共同制作,是韩国首部没有经过电视台的编制,完全通过提前制作的方式拍摄的电视剧,因此备受关注。
韩国埃特匹克斯方面表示,该电视剧是第一部没有经过三家电视台的编制,完全通过提前制作方式制作的电视剧,因此如何制定片酬、条件以及合理的合同将变得非常重要。
《飞天舞》的拍摄费用达到了80亿韩元,从今年4月份开始,在中国当地进行了八个月左右的拍摄。在剧组里,除导演部的4名及摄制组的3名以外,其余300多名演职人员都是中国人。
此外,除主角、配角里的8名韩国演员以外,其余演员都是中国人。剧中,背叛刘珍河并与雪莉结婚的南宫俊光由中国男演员王亚楠饰演,爱慕刘珍河的青辰帮主丽珍则由中国女演员牛莉饰演。
该电视剧的另一个特点是配音。为了提高作品的质量,引入了对所有台词都重新进行配音的好莱坞的制作方式。由于中国演员众多,在用韩国语对汉语台词进行配音的工作方面,动用了15名配音演员。
在首映式结束后举行的记者会上,导演尹相浩表示"把拍摄的重点放在了展现原作的精彩故事情结方面,我们执意要拍摄一部动作与戏剧结合起来具有鲜明个性的新型历史剧"。
剧中饰演刘珍河的朱振模说,由于拍摄工作已经结束,因此心理负担较小,但是对该剧的期望很高。并没有觉得这是一部电视剧,感觉像拍了24部电影。
他还说,由于沟通及不同文化的原因,在中国拍摄的过程中,遇到了一定困难,但是在经过四个月左右以后,已经与中国人相差无几,回到韩国,反而觉得有些不适应。
朴志胤说,我已经深深地爱上了这个对爱情执着且热爱生活的雪莉。也曾因为是大片而感到压力,但还是为演好雪莉的角色做了一番努力。(完)
==========================================================================
[b][size=4]朴志胤《飞天舞》韩国召开记者会公开第1集[/size][/b]
[url=http://krent.xicn.net/]http://krent.xicn.net[/url] 2004年11月25日 08:23 喜满你韩娱圈
喜满你讯 中国和韩国合作拍摄的电视剧《飞天舞》剧组24日将在韩国召开记者招待会,并公开在中国拍摄的第一集。参加记者招待会的有朴志胤、朱镇模、王亚男等主角。
《飞天舞》从筹备到开始拍摄经过了多年的时间,其中女主角的选择很困难,但是朱镇模却始终以第一男主角的身份苦等了2年多。拍摄24部之后朱镇模表示拍摄很辛苦,但也觉得是一部高质量的电视剧,象是拍摄了24部电影一样累。
中国明星王亚楠表示平时很喜欢看韩国电影和韩国电视剧,希望以后有更多参与韩国电影或是电视剧的机会。(高丽太子)
================================================================================
[b][size=4]结束了《飞天舞》的拍摄 朱镇模坦言适应中国的生活[/size][/b]
[url=http://krent.xicn.net/]http://krent.xicn.net[/url] 2004年11月12日 11:10 喜满你韩娱圈
喜满你讯 上个月26日结束了中韩合作电视剧《飞天舞》的拍摄回到韩国的朱镇模坦言,自己比任何人都更快一步地适应了中国的生活。
在中国的六个月时间里,其他演员和剧组的工作人员都因为不合口味的中国饭菜、习惯和文化受尽了折磨,可唯独朱镇模显得比较轻松。原因是四年前他曾在中国拍摄了电影《武士》,对中国有了些许认识,对周围的环境也显得不那么陌生了。
特别是朱镇模在拍摄过程中,还能说一些简单的中文,甚至在聚餐的时候也能用中文点菜,让剧组人员羡慕不已。(叶子)
FR HJRX
taurus39 2007-11-26 21:49
[b][size=4]《飞天舞》发布会 朴志胤朱镇模前往造势[/size][/b]
[url=http://ent.sina.com.cn/]http://ent.sina.com.cn[/url] 2005年11月08日19:29 新浪娱乐
[img]http://ent.sina.com.cn/d/p/28-3-30638_feitianwu2.jpg[/img]
[img]http://image2.sina.com.cn/ent/v/m/p/2005-11-08/U638P28T3D890147F326DT20051108192919.jpg[/img]
朱镇模
[img]http://image2.sina.com.cn/ent/v/m/p/2005-11-08/U638P28T3D890147F329DT20051108192919.jpg[/img]
朴志胤
[img]http://image2.sina.com.cn/ent/v/m/p/2005-11-08/U638P28T3D890147F328DT20051108192919.jpg[/img]
牛莉
[img]http://image2.sina.com.cn/ent/v/m/p/2005-11-08/U638P28T3D890147F358DT20051108192919.jpg[/img]
王亚楠
新浪娱乐讯 11月8日下午,由中韩两国著名演员共同演绎的电视剧《飞天舞》在北京举行盛大的新闻发布会,主演朴志胤、朱镇模专程从韩国飞抵北京为该剧造势,牛莉、王亚楠也从各自的拍摄片场赶来助阵,发布会现场一片星光灿烂。
在发布会上,《飞天舞》的片花被反复播放,该剧以元末明初动荡的社会风云为背景,展示了一群武林中人的悲欢离合和爱恨情仇,演绎了一幕可歌可泣的爱情悲歌。与电影版相比,电视剧《飞天舞》在人物情感塑造、故事情节等方面更加完整细致;在思想情感方面做了更多的挖掘,为观众提供了更多的人生感悟和思想启迪。
《飞天舞》的精良制作让主创人员对该剧都充满信心,演员之间也均有很高的评价。王亚楠赞扬朴志胤待人温和,表示和她合作非常愉快。朱镇模则信心十足地称,《飞天舞》在内地播出后一定会有不错的反响,也会让更多人认识自己和朴志胤。
据悉,《飞天舞》每集的制作费高达150万元人民币,全剧的总投资近5000万元人民币,可以说是目前国产古装电视剧中最大的一次投资了。2000年,由金喜善主演的电影《飞天舞》曾给中国观众留下深刻印象,如今这部根据韩国著名漫画家金惠临的漫画名著改编的同名电视剧也有望成为一部吸引眼球之作。 黄玲/文 玖易/图
FR HJRX
taurus39 2007-11-26 21:49
[b][size=4]电视剧《飞天舞》主创人员新浪亮相聊新作[/size][/b]
[url=http://ent.sina.com.cn/]http://ent.sina.com.cn[/url] 2005年11月08日19:25 新浪娱乐
[img]http://image2.sina.com.cn/ent/v/2005-11-08/U1363P28T3D890154F326DT20051108200624_small_h.jpg[/img]
新浪娱乐讯 11月8日18时,中博集团董事长陈伟明,有着“韩国滨崎步”之称的歌坛天后朴志胤,《武士》中同章子怡有过精彩合作的韩国男星朱镇模做客新浪,聊电视剧版《飞天舞》。以下为此次聊天实录:
视频:朴志胤朱镇模陈伟明新浪聊《飞天舞》
主持人赵宁:各位新浪网友大家好!我是主持人赵宁。首先介绍一下今天来到新浪聊天的三位嘉宾,首先是中博集团董事长陈伟明先生,老朋友了。
陈伟明:谢谢。
主持人赵宁:然后是大家非常喜爱的来自韩国的两位明星,一位是歌坛天后朴志胤,欢迎你。还有大帅哥朱镇模,欢迎你。
朱镇模:大家好!
聊电视剧《飞天舞》:不惧同名电影在前
主持人赵宁:接下来一个小时时间里,三位嘉宾将和我们线上很多网友朋友一起聊一聊电视剧《飞天舞》。说到这个电视剧《飞天舞》很容易让大家联想起之前有一部同名的电影,而且这部电影的男女主人公也是由两位韩国明星主演的,是金喜善还有申贤俊,今天首先就想问一下陈总,是什么因素让你决定去在有这个电影之后还能去投拍这部电视剧?
陈伟明:我想其实这部电影背景发生在中国,电影是五年前的作品,当时在国内拍的时候,在亚洲放的时候也是很轰动。我想从商业概念来讲,如果我们能够延续它一个很好的品牌,再做连续剧本身对商业也是有帮助,从这个角度考虑的也比较多一些。
主持人赵宁:同名电影的男女主人公选择了两位韩星,电视剧同样也是选择两位人气很高的韩国明星,这个考虑又是什么?
陈伟明:我觉得还是市场,大家都知道韩国的电影,韩国的音乐,连续剧在亚洲都很盛行,我想我们沿用这些电影的原创东西,我想本身对我们连续剧的市场的推广和销售是有帮助的。
丰富电影内容 塑造全新形象
主持人赵宁:现在网上很多朋友都在跟两位韩国的人气天王天后打招呼,大家也想请问一下两位,之前有没有看过电影版的《飞天舞》?
朴志胤:看过。
朱镇模:看过。
主持人赵宁:吸引你们参加这部电视剧拍摄的主要原因是什么?会不会有一些压力?因为已经有人拍过了。
朱镇模:以前看过电影,这部连续剧是改编漫画的,我也看过漫画,再看剧本,觉得剧本里提到很多东西,都是电影没有看到的,所以觉得非常感兴趣。里面主人公性格非常适合自己,所以有这种想法,我演这个怎么样呢?所以就演了。
朴志胤:首先一点我本人非常喜欢看漫画书,然后也看过《飞天舞》的漫画,一接到剧本心里非常高兴,我看到漫画的时候有一个想法,非常想演雪莉的角色。
主持人赵宁:很多网友对朴志胤的打扮很有兴趣,想问问剧中的形象是什么样的形象?会不会和你今天的打扮很类似?
朴志胤:我在剧中的雪莉这个角色,从18岁-38岁都是我演的。18岁的时候穿的比较大方、随便、平凡一点,到了中年的时候,就穿的比较华丽了,还有中国传统服装的特点要素在里面,希望观众们在看电视剧的时候,也注意留心一下我的衣着和打扮,也是非常有趣的。
中方投资 韩星加盟 打开韩国市场
主持人赵宁:没有问题,美女任何的打扮我们都不会错过。
(嘉宾笑)
陈总我刚才听到朱镇模也提到这部电视剧和电影相比较有很大的不一样,所以我也想请问您一下,您觉得除了演员的搭配不同之外,还有什么是最大的特点?
陈伟明:我觉得有这么几个特点,因为电影它的容量是有限的,它必须在两个小时的空间里面把所有的人生讲完,这个电视剧30集,有够多容量来讲那些男女主人公的爱恨情愁,最大卖点是爱恨故事,能够讲的很清晰,很清楚,能够让观众看到更多爱恨情愁细节的东西,这是它的一个比较大的卖点。
还有一个卖点,因为我们这个戏是一个纯粹的中国投资方投的一个大的古装片,它还有一个卖点,我们是想走出去,大家都知道很多韩剧都来中国市场,而且在中国市场很受欢迎,作为中博来讲这几年一直在韩国做,它也有责任做出一些好的作品在国际市场受到欢迎,我想一样的,在亚洲市场平台里面结合一些中国的元素,我想中国的元素就是中国的武功、武林、功夫,这个东西和爱情结合在一起,我想这个对这个戏也是比较大的卖点。
刘珍河 作为男人都想演
主持人赵宁:刚才听了陈总的话,作为一个中国人我也是很激动,也希望早日看到您所给我们描绘的美丽蓝图。朱镇模刚才提到参加这部影片的拍摄,这部剧的创作,他想看看自己塑造的角色是什么样子?我想问一下他饰演的刘珍河这个人物,他是怎么理解这个人物,并且通过什么样的方式给我们呈现出来?
朱镇模::我觉得刘珍河这个角色,作为男人的话都想演这个角色看看的,他在剧中的角色能够涵盖所有男人的性格,比如说他的爱情,他的烦恼等等,我觉得独特的魅力就在于,比如说我在一个电影,一个电视剧上只能演一个男人的一个性格,而在这部剧里面我可以演出这个男人的很多性格,我非常喜欢这个性格,所以就演了这个角色。
聊合作的中国演员 入戏快沟通仍是问题
主持人赵宁:可以看出来刘珍河这个人物非常立体,非常抓人,我们知道这部影片在中国拍摄,除了两位韩国明星加盟之外还有很多优秀的中国演员加盟在其中。想问两位韩国明星和中国演员合作是怎么样子?
朴志胤:我觉得总体来说感觉很好,最主要的困难是语言的障碍,语言不通,有时候沟通起来比较困难,但我一直认为这是一个非常好的经验,到中国来拍戏,交了很多非常好的朋友,感觉非常好。
朱镇模:我觉得在接触中国演员的时候,和韩国演员最大的不同,中国演员非常的专业,举个例子,中国演员想表现出一个剧中人物或者性格,他会马上表现出来,刚刚还很快乐,但拍戏马上完全换了另一个人,入戏很快。韩国演员就是演一个角色的话,需要很长时间培养情绪,当时我就问了中国演员,为什么你们入戏这么快,中国演员告诉我,你们在拍一部戏的时候我在拍五部戏,我每天都在拍戏,所以成了一种经验,所以我很佩服中国演员的经验。
主持人赵宁:陈总,我想您肯定站在不同的角度看待中韩两国的演员,您能给我们谈一谈中韩演员在表演上有什么不同?
陈伟明:我是制作人,严格来讲属于导演范畴的人才能更有说服力回答这个问题。我觉得一个好的演员,不管哪个国籍,好的演员本身上都是相同的,他敬业,他对角色的理解都比一般的演员都要高,我讲优秀的演员。这点在我们整部戏剪出来的效果我们都能看得到,不管朱镇模、朴志胤、牛莉表演的角色都是非常好的,他们用心演这些角色,这些戏应该会受到观众的喜欢,尤其是两个国的演员,他们都在尽心尽力演这部戏,展示各自精彩的东西。
主持人赵宁:不光是像刚才朴志胤提到语言沟通会有些问题,其实我们网友也非常担心这个问题。
网友:在拍的过程中,大家都说自己的语言,事后有一个配音过程,这个过程是不是演员在诠释人物上比较难的地方,除了这个以外,在拍摄这部戏中还有什么是觉得对自己有很大的挑战难度的?
朴志胤:环境造成很大障碍,以前在韩国拍戏,这次不仅是陌生的场地,这次在中国熟悉环境需要一段时间,以前工作人员都是韩国人,现在都是中国人了,沟通起来有点困难。
朱镇模:有两个地方,第一因为语言不通,我和王亚楠面对面的拍戏,我的台词没有说完,王亚楠就说完了,所以N机很多。第二是习惯上的差异,中国和韩国有一些区别,所以刚开始的时候,一个眼神或者一种表情,对方会误以为我想表现的不是对方想表现出来的那种,可能有点误会。但是慢慢就好多了。
谈到进入中国市场 两位明星还有些底气不足
主持人赵宁:还是需要有一个磨合的过程,大家其实非常喜欢你们两位,以前可能通过其它一些演艺作品早已熟悉了你们,现在大家想问一问两位有没有想通过这部戏以后,会全面的或者更多的一些精力投入到内地市场的发展,来到中国。
朱镇模:我想进到中国市场来,中国愿意接受吗?这不是我想不想的问题。这个电视播了,观众反映很好,观众想见我,中国有好的剧本让我做我如果看到也满意,我肯定愿意做。
朴志胤:我本身是歌手,在以前香港和台湾地区,我的专辑卖得比较多,我宣传比较多,但在中国内地还比较少,所以可能在演唱方面会有到中国大陆发展的想法。
主持人赵宁:刚才还有网友会担心,朴志胤千万不要为了演戏而放弃自己的歌唱事业,你很多专辑他们都买来听,非常喜欢。
朱镇模谈章子怡和朴志胤 充满感谢
网友:朱镇模你和中国最美丽的女星章子怡合作过,现在又和朴志胤歌坛天后合作,你能不能聊一聊对两个国家的女性尤其是杰出女性的合作有什么不一样的感觉?
朴志胤:我坐在他旁边他能说我的坏话吗?(笑)
朱镇模:我跟章子怡合作的时候,第一次来中国还有些水土不服,她很照顾我,吃饭的时候照顾我,我很快的适应了这个环境。她还给我带茶叶,拍戏的时候很照顾我,像身边的保护神一样,非常感谢。朴志胤小姐一直在韩国都比较忙,没有合作过,觉得朴志胤非常清纯,演戏也好,非常热情,充满活力,有时候我拍戏拍的比较累了,我想演的自然一点,不是很入戏,不是很认真的时候,朴志胤会鞭策我,让我和她一起做得很好。这点上还是很感谢朴志胤。
主持人赵宁:这么听起来,突然觉得朱镇模像是一个需要女性照顾的大宝宝一样。
(嘉宾笑)
主持人赵宁:帮网友代几句祝福的话。
网友:非常喜欢朴志胤小姐,你又漂亮又随和,又是一个全能的艺人,希望你以后能到中国来开演唱会。
网友:非常喜欢《飞天舞》,希望电视版很快能和大家见面,我会买来收藏。
陈伟明:这次朴志胤、朱镇模、王亚楠、牛莉,我们刚刚做完发布会来到新浪演播厅。明天他们去广州做这个戏的一个宣传,我们初步定的11月20号左右在广州电视台做首播,广州的首播之后很快在全亚洲同步公映这部戏,紧接着是香港和韩国,这部戏观众不久就会看到。DVD包括陆续产品也会加紧制作,只要我们第一轮播完以后那些产品都会出来,希望观众来踊跃买我们这些东西。
taurus39 2007-11-26 21:50
[b][size=4]《飞天舞》显主演拳脚功夫 带伤上阵拍戏辛苦[/size][/b]
主持人赵宁:刚才我听朱镇模提到这个戏拍戏过程中其实要吃很多苦,除了语言问题之外,而且这部戏又是一个武打戏,听说两位都受伤了,能不能给关心你们的朋友说说哪儿受伤了,现在情况怎么样。
朴志胤:我以前在韩国也骑过马,就是玩玩,会骑。不像这次拍摄的时候骑的那么多,那么长。这次我骑马的时候不是我先摔倒的,我骑着马拐弯的时候地面太滑,马先摔倒了,我才摔倒了,还好伤的不是很重,现在全好了。
主持人赵宁:通过这部戏骑马的技术也是更加炉火纯青了,大长了。
朴志胤:肯定比以前骑的更好了,但是还有后遗症,还害怕。
主持人赵宁:我虽然没有看过这部片子,但我想朱镇模肯定是侠客,武功高强的大侠,武打的场面都是自己亲身上阵的吗?
朱镇模:我很想说里边的所有动作都是自己亲自上演的,一般还可以。非常专业的部分,都是替身来做的。
主持人赵宁:拍的过程中是不是特别的辛苦,而且也受伤,会不会是一个很辛苦的过程?
朱镇模:我以前拍过《武士》,第二次拍武侠剧还算是轻车熟路。为了在这部戏中比以往的武侠剧拍的很好,拍的非常写实,所以我有时候在拍摄前,几个小时真的对打对练,虽然没有负担,有很大的危险在里边,但是挺过来了。
刘珍河戏中孤独 朱镇模戏外真实
主持人赵宁:突然在想,两位在这部片子中出演,但其实这个人物我们也只是从只言片语中了解。想问一下朱镇模,你刚才也提到这个人物是有很多面的,是一个感觉非常完美的一个男人,和你自己去相比呢?你觉得你是不是跟这个男人也很相似?
朱镇模:(笑)还是比较为难吧,我觉得刘珍河在剧中是一个孤儿,他非常孤独、孤僻,但是我本人不是,生活在非常幸福的生活里。刘珍河遇到好的事情不会表现出来,但我会开心就笑,不开心就会哭,是一个很现实的男人。
第一次古装亮相 朴志胤值得期待
主持人赵宁:朱镇模在生活中总是有很多美女自然而然的去照顾他。
(嘉宾笑)
听说朴志胤是第一次拍古装片,是这样吗?
朴志胤:对。
主持人赵宁:拍古装片和拍时装片有什么不一样吗?
朴志胤:很简单,我们拍现代版的连续剧是用白话,古装片中一些文言文,虽然不多,但是有,比以往拍的困难。另外一个是因为时代不同,所以很多地方,跟我们现在想的不一样,所以拍摄当中学的东西挺多的。
主持人赵宁:而且这部戏里的服装非常精美,是值得大家关注的。两位都是来自韩国,又是主演,对中国这个环境又很陌生,两位在私底下对这个戏的沟通和交流应该是很多的,刚才朱镇模评价了一下朴志胤,给个机会让朴志胤评价一下朱镇模是什么样的人,是不是像他刚才自己说自己的那样?
(嘉宾笑)
朴志胤:朱镇模以前在中国拍过戏,而我是第一次。我比较不懂中国,在很多拍戏的时候有很大收获,所以很感谢。拍戏的过程很辛苦,很累,很忙,私下里根本没有时间交流,吃饭的时候整个剧组坐在一起,像个家庭一样一起谈生活,谈工作。我个人和雪莉这个人的生活也有类似之处。
投资五千多万 覆盖亚洲市场
主持人赵宁:现在问一下比较现实的问题了,问一下陈总,听说这个片子是中博传媒独家投资的?
陈伟明:我们和上海电影集团合作的。
主持人赵宁:听说投资非常大。
陈伟明:这个戏差不多每一集达到人民币150万,将近五千多万的投资,应该说是目前本年度电视剧方面最大的一个投资的古装连续剧。
主持人赵宁:你现在有相信把这些投资的钱收回来吗?
陈伟明:应该很有信心,这部戏我们首先做一个概念,跟我们中国做的电影概念是一样的,我是面向亚洲市场的电影概念,现在基本上整个东南亚,包括中国大陆地区,包括韩国,甚至日本,基本上都已经出手掉了,我看网上也有很多观众关注我们成本的问题,成本基本上我们依靠日本、韩国就已经回收了,在中国市场,包括其它的市场,就是我们的盈利的东西。
主持人赵宁:每一集投入这么高,肯定在效果等各方面有很大突破。
陈伟明:我们这部戏不管演员阵容,包括服装,整个场面,剧中那些,我们在中国大陆转场转了四个地方,拍摄周期差不多八个多月,后期制作差不多一年,全部用高清拍的,所以从制作规模来讲,应该是蛮大的电视剧。
主持人赵宁:韩剧来到中国市场,很受观众喜爱,而中博传媒立志于把中国的好的电视剧推向海外其他市场。作为中博传媒来看中国的影视公司在国际上的竞争力现在是一个什么样的水准?
陈伟明:我觉得中国影视剧市场,是一个刚刚起步的一个市场,它不像亚洲市场的香港,或者像韩国那样成熟了。因为它刚刚起步,也是在未来这个影视场里面最有潜力的一个影视市场,随着经济的增长,包括整个我们电影人,包括电视人的整个技术水平,包括创意提升,包括跟那些全世界一些好的电影公司的合作,我们的要求会越来越进步。当然我们跟韩国比,目前这个阶段还是有差距的,我们这次之所以请韩国演员来也是从这个角度思考东西,包括我们请他们来合作,也是从希望能够有更加好的市场,很成熟市场的东西,能够结合起来,把中国的连续剧也好,电影也好,做的更好,更精致。
谈韩流:期待亚洲文化的进一步融合
主持人赵宁:作为中博传媒第一个尝螃蟹的人,我们也期待着令人振奋的消息传过来。我们聊天的时间其实差不多,我们这有一位网友问的很多遍,非常辛苦,我要把这个问题问一下。现在很多韩国艺人都来中国内地发展,想问一问两位有没有看待过自己在中国的发展的道路,包括对很多韩国艺人来中国发展的选择,有没有自己的一个看法?
朱镇模:我完全是个人的一个看法,有些人会认为韩国人到中国来可能是在韩国的知名度下降,想到中国另谋发展,我觉得不是这个问题。作为一个演员,最重要的是看待作品或者一个机会,我们其实除了语言和文化差异以外,把整个亚洲市场看作是一个市场,比如中国有好的剧本邀请我参加我肯定会来,但是也不一定完全一直在中国发展,其它国家其它地方有好的剧本,有好的作品我也照样会参加。作为一个艺人,最重要的是对作品选择最重要的,而不是在本国怎么样,到其它国家发展,不是这样的。
朴志胤:韩流在中国发展有一段时间了,本来以为很多人会说韩流发展一段时间就会消失了,到现在为止发展的还挺好的。我个人觉得亚洲文化现在越来越走向了一体,走向一种统一,觉得这种现象非常好,非常值得赞扬,这也是我本人的希望,亚洲人能够都团结在一起,亚洲的文化,文化事业,走到一起越来越好。
主持人赵宁:在这一个小时起,我觉得翻译也是非常的辛苦,谢谢你。在这里还要麻烦一下翻译,很多网友写的韩文我看不懂。
翻译:你好,我有一个问题以前都做了些什么,他写的不完整。
主持人赵宁:可以看到韩国的网友也是非常关心两位,抓紧时间来问朴志胤的,新专辑什么时候会发?
朴志胤:现在还没有具体的日程,但是我一定会拿一个最好的专辑来中国开演唱会,请大家期待吧。
主持人赵宁:朴志胤新专辑时间没有定,但是《飞天舞》跟大家见面时间已经定了,希望大家通过一个小时聊天以后对这部戏有更清楚认识,在广东地区的朋友可以首先看到这部戏,希望你们看完以后把相关意见反馈给我们,我们也会反馈给制作方。今天一个小时时间很快过去了,很抱歉很多网友问题没有时间问,相信有这样一个契机,这样一个开始,未来大家喜欢的明星都会来到我们新浪和大家见面。最后我代大家说一句,下一次再见吧,我们这次聊天到此结束。最后跟网友打一声招呼。
朴志胤:谢谢,再见。(笑)
朱镇模:辛苦啦!(笑)
本次聊天到此结束。
taurus39 2007-11-26 21:50
[b][size=4]被遺忘的電視劇"飛天舞"能否復活?[/size][/b]
2007/03/28 09:22
被遺忘的電視劇"飛天舞"是否能夠復活呢?2004年拍攝的大型武俠愛情劇"飛天舞"的製片公司目前正在推進該劇的國內播出"使得該劇再次受到了媒體以及大眾的關注.以金惠麟的最熱門漫畫改編的"飛天舞"是由電影演員朱鎮模,歌手朴志胤,中國演員王亞楠等演員主演的韓中合拍電視劇.
這部事前製作的電視劇在2004年拍攝時的總投資超過60億韓幣,因而受到了廣泛的關注.該劇早已在中國大陸以及臺灣等地播出,但是在韓國國內仍然沒有決定好將要播出的電視臺,使得該劇到現在都不曾和韓國國內觀眾見面,也因此無法得到大家的評價.
"飛天舞"再次獲的關注的原因不僅是製片公司希望盈利而在日本和韓國促進該劇的播出,同時也因為該劇的主演和其他演員全都迎來了第二次的事業鼎盛期.在該劇中飾演一心想為父母報仇的主角"劉震河"的演員朱鎮模透過演出在去年上映電影"美女難過"而人氣大增,而歌手朴志胤則飾演的是與朱鎮模陷入宿命般愛情之中的女主角"雪麗".此外,飾演"昌龍"的李宗赫透過演出電影"卑劣的街頭","外遇的好日子"以及電視劇"為愛瘋狂"漸漸成長為一名極具個性的演員.而在劇中分飾男女主角少年時期的朴震宇,朴申惠也各自透過演出"多細胞少女"和"宮S"成為了新一代的明星,儘管該劇是三年前拍攝完成的"但是該劇卻有著華麗的武打場面,極高的關注程度以及強大的演員陣容等多方面的優勢"看來該劇在國內的播出是由勝算的.
"飛天舞"的製片公司負責人表示"該劇的出場人物最近受到了廣泛關注"我想該劇在國內播出是沒有多大問題的.現在我們正在與某家電視臺就把該劇由24集壓縮為16集來播出問題進行磋商.該劇在國內播出後有可能還會打入日本市場.這麼好的電視劇如果不能呈現給觀眾就太可惜了.假如衛星電視臺不能播出該劇,我們將透過有線電視臺的形式在韓國國內播出."
電視劇"飛天舞"是在中國內地拍攝的,該劇規模宏大,不僅有著美麗的背景還有許多華麗的動作場景.相信在異國氛圍中展開的講述愛情和背叛的電視劇"飛天舞"也能和最近的超人氣電視劇"===禁止内容,自动屏蔽==="一樣受到各年齡層觀眾們的喜愛.據悉,目前SBS電視臺對"飛天舞"的國內播出非常關注.
copyright ⓒ innolife.com
===========================================================================
[b][size=4]《飞天舞》韩国“解禁” 朱志模朴志胤明年亮相[/size][/b]
[url=http://ent.tom.com/]http://ent.tom.com[/url] 2007年09月03日09时37分 Tom 专稿 兔子
[img]http://ent.tom.com/uimg/2007/9/3/yexindong/1188783470853_26843.jpg[/img]
朴志胤与朱志模
朱志模和朴志胤主演的电视剧《飞天舞》韩国国内播放日子确定。
2004年投入60亿韩币在中国上海拍摄的电视剧《飞天舞》著作权问题播放方和制作方之间的冲突问题没有能够编辑的情况下先在中国台湾等地播放了。在韩国国内没能播放的《飞天舞》终于在明年初在SBS电视台与大家见面。
SBS电视台决定明年1月18日在SBS电视剧频道播出,原来24集的《飞天舞》被再次编辑成14或者16集来播出。更加有格局更加易懂的画面展示给大家看。
SBS电视剧的高层有关人士表示:9月2日正式确定《飞天舞》将确定明年1月播放,预计时间是1月18日,察看播放内容以及靠近观众们的肯定所以决定播放这部电视剧给大家。
《飞天舞》的原著漫画作者是金慧琳,也曾经被编制为由金喜善和申贤俊合作主演的电影。
(责编:叶欣冬)
==================================================================
[b][size=4]电视剧《飞天舞》明年1月在SBS播出[/size][/b]
2007/09/11 10:46 KST
韩联社首尔9月11日电 由朱镇模和朴志胤联袂主演的韩中合拍电视剧《飞天舞》在制作4年后,即将和国内观众见面。
SBS表示:“决定于明年1月,在周五剧场播出《飞天舞》。”该剧的中国版为24集,在国内播出时则将编制成14集。
根据金惠琳的同名漫画改编的该电视剧于2004年4月起在中国上海拍摄了6个月。韩方制片公司——Eight Peaks在拍完该剧后,从2005年开始与KBS等电视台就国内播放事宜进行了磋商,但一直没能谈妥。(完)
taurus39 2007-11-26 21:51
[b][size=4]《飞天舞》确定在韩播放日期 明年1月登陆SBS[/size][/b]
[url=http://www.sina.com.cn/]http://www.sina.com.cn[/url] 2007年11月26日14:36 新浪娱乐
[img]http://i2.sinaimg.cn/ent/x/2007-11-26/017179978e6d2bae0815e8a71934dbcd.jpg[/img]
韩国电视剧《飞天舞》制作完成3年2个月之后终于确定了在韩国的播放日期,将在明年1月开始在SBS电视台播放。《飞天舞》根据韩国漫画家金惠林的同名漫画改编,由朴智胤与朱镇模携手主演。因为该剧是韩国电视剧中少有的全部事先拍摄的电视剧,再加上电视剧的拍摄全部都在中国拍摄,从拍摄时在韩国引发了很大的话题,不过在拍摄后却因为制作公司陷入版权纠纷等原因一直没能在韩国播放。让许多期待改剧上映的观众为之惋惜。《飞天舞》制作公司在确定播放日期后透露:“虽然总计制作了24集,不过播放时会将24级的内容压缩到14集内播放,相信会是一部剧情进展快速,充满紧张感的电视剧。”安孝恩/文
====================================================================
[b][size=4]朱镇模朴志胤主演《飞天舞》拟明年1月播出[/size][/b]
chosun.com (2007.11.26 17:10)
电视剧《飞天舞》已确定于明年一月在SBS电视台播出,这一播出时间距制作完成相隔3年零2个月。
改编自金慧磷同名漫画的电视剧《飞天舞》是韩中合拍电视剧,自2004年4月起在中国上海以全外景方式经6个月完成了制作。该剧是国内首部百分之百提前制作的电视剧,由此曾一度成了话题。
但因版权问题等引起矛盾,播出时间才一再推后。结果在完成制作3年零2个月后才能在SBS电视台播出。
该剧男女主角是主演电影《爱情》的朱镇模和从歌手转行为演员的朴志胤,两人将在剧中演绎凄美的爱情故事。
《飞天舞》的制作公司Eight Picture方面说:“当初本想拍成24集,但实际上压缩成了18集,因此故事情节的展开会比较快,也会带来紧张感。”
Eight Picture方面还充满信心地表示,《飞天舞》有两个突出的叙事主线,一是男人之间感人的友谊以及要成为第一的欲望和野心,二是具有现代感觉的美丽、凄美的爱情故事。
《飞天舞》刻画了汉族妾的侍女“雪丽”(朴志胤饰)和高丽剑客“镇河”(朱镇模饰)之间命中注定的爱情。除男女主角外,出演阵容还包括金康佑、朴信慧、李钟鹤、朴振佑等。该剧将于明年1月18日首播。
chosun.com中文版 chn.chosun.com
taurus39 2007-11-26 21:52
[b][size=4]《飞天舞》尘封三年终能播放 明年1月登陆SBS[/size][/b]
2007年11月26日14:49 来源:MY DAILY
[img]http://photocdn.sohu.com/20071126/Img253480869.jpg[/img]
《飞天舞》尘封三年终能播放
搜狐娱乐讯 韩国电视剧《飞天舞》制作完成3年2个月之后终于确定了在韩国的播放日期,将在明年1月开始在SBS电视台播放。
《飞天舞》根据韩国漫画家金惠林的同名漫画改编,由朴智胤与朱镇模携手主演。因为该剧是韩国电视剧中少有的全部事先拍摄的电视剧,再加上电视剧的拍摄全部都在中国拍摄,从拍摄时在韩国引发了很大的话题,不过在拍摄后却因为制作公司陷入版权纠纷等原因一直没能在韩国播放。让许多期待改剧上映的观众为之惋惜。
[img]http://photocdn.sohu.com/20071126/Img253480870.jpg[/img]
朴智胤与朱镇模携手主演
《飞天舞》制作公司在确定播放日期后透露:“虽然总计制作了24集,不过播放时会将24级的内容压缩到14集内播放,相信会是一部剧情进展快速,充满紧张感的电视剧。”安孝恩/文 版权所有Mydaily禁止转载
(责任编辑:狐狸雨)
============================================================================
[b][size=4]《飞天舞》雪藏四年终解禁 "剪辑版"依旧震撼 [/size][/b]
[url=http://ent.tom.com/]http://ent.tom.com[/url] 2007年11月26日 17时47分 Tom 娱乐 蒙蒙
关键字:朴志胤外 金强宇 朴信惠 李忠浩 朴振宇 飞天舞
[img]http://ent.tom.com/uimg/2007/11/26/yexindong/1196070474233_30549.jpg[/img]
《飞天舞》剧照
中韩合作拍摄的电视剧《飞天舞》经过了四年的漫漫岁月,终于要在SBS TV播出了。
制作方透露自2004年4月开始在上海拍摄的《飞天舞》将于明年1月18日,在SBS首次亮相。
《飞天舞》以元朝为故事背景, 讲述了一嫔妃身边的小侍女和高丽剑客之间刻骨铭心的爱情故事。
目前此片从24集, 剪辑到了14集。对此制作方表示:“故事能显示惊心动魄的场面, 剪辑不会给此片带来任何影响。”
《飞天舞》从两个方面叙述了一些情感。一是男人之间的友情以及想要成功的欲望。另一个是将男女之间刻骨铭心的爱情,以现代的方式表现出来。
参加此片演出的除朴志胤外,还有金强宇、朴信惠、李忠浩、朴振宇等著名演员。
==================================================================
[b][size=4]朱振模-朴志胤主演韩中合作电视剧“飞天舞”播出[/size][/b]
2007/11/26 innolife
[img]http://www.innolife.com/img/item/14/13857_1.jpg[/img]
韩中合作电视剧“飞天舞”将于明年1月18日在SBS电视台播出。朱振模和朴志胤主演的SBS周五档电视剧“飞天舞”于2004年4月起在中国上海进行了6个月的全外景拍摄,是韩国最早的事先制作电视剧。结合了华丽的画面和利落的CG技术的“飞天舞”将呈现出韩国电视剧中不曾有过的雄伟场面和视觉影像。
在该剧中朱振模饰演的“柳真河”和朴志胤饰演的“雪利”将编织一段无法实现的悲伤爱情。此外,金姜宇、朴信惠、朴镇宇也加盟了该片。之前长达24集的“飞天舞”经过编辑,缩短为14集,增加了剧情发展的节奏和紧张感。“飞天舞”制片公司的相关人士表示:“飞天舞中包含了两个侧面的强烈内容。一是男人们热烈的友谊和想成为第一的野心,二是以现代的感觉来呈现美丽、凄凉的爱情。”“飞天舞”已先后在中国、香港、台湾等地区播放并取得不错的收视率,相信该剧特别的影像和演员们的热情演出定能吸引观众们的目光。
taurus39 2007-11-26 21:52
预告
[flash]http://www.56.com/n_v42_/c21_/13_/11_/ruru-nana_/zhajm_1185021086_422_/372000_/0_/15730189.swf[/flash]
[url=http://www.56.com/w61/play_album-aid-2892194_vid-MTU3MzAxODk.html]http://www.56.com/w61/play_album-aid-2892194_vid-MTU3MzAxODk.html[/url]
[b]大陆版网上直接看地址[/b]
[url=http://www.56.com/w61/play_album-aid-2892194_vid-MTU3MzAxODk.html]http://www.56.com/w61/play_album-aid-2892194_vid-MTU3MzAxODk.html[/url]
FR HJRX
taurus39 2007-11-26 21:53
大陆版分集介绍:
[b]飞天舞分集剧情介绍 第1集[/b]
深夜南宫延吉密召武将探鲁加用重金命去杀刘璋玉获取《飞天神记》刘孩子刚刚降生探鲁加便带人杀了尽来刘璋玉为保护孩子舍命抵抗与妻子一同死去部下郭藏带着婴儿逃了出去二十年后婴儿长大就刘珍河珍河一直与叔叔过着漂泊生活一天珍河无意将等待贵人雪莉撞倒地因为珍河道歉不诚从此二人结为冤家而觊觎《飞天神记》人并未罢手一直追杀着珍河和叔叔
[b]飞天舞分集剧情介绍 第2集[/b]
南宫俊光南宫延吉独子虽然心存抱负却因世道不济整日沉迷与豪赌酒色之中山梅集市上对雪莉一见钟情叔叔让珍河独自逛逛多接触些人却布坊被雪莉恶整怀恨心随后无意间珍河来到雪莉家为叔叔做衣服与雪莉得到畅谈彼此加以了解成为朋友雪莉因欠钱而受到县令得刁难珍河替解围可深夜雪莉还被县令抓走珍河感到不安拿着木剑下山去救雪莉
[b]飞天舞分集剧情介绍 第3集[/b]
雪莉执意不做舞女县令因为南宫俊光要治雪莉罪就此时珍河意气风发推门而入众人为之一愣经过一番打斗珍河将雪莉救了出来二人一起静静聊天各自心中都有怪怪感觉南宫俊光因欣赏珍河疯狂和理直气壮邀喝酒成为好朋友渐渐地珍河希望这住下来酒后珍河天真可爱地向叔叔表达有了雪莉有了俊光地幸福叔叔望着高兴珍河也决定留下来
[b]飞天舞分集剧情介绍 第4集[/b]
俊光来找珍河时碰到来送衣服雪莉于三人结伴游玩钓鱼聊天很开心珍河教雪莉练剑俊光问什么剑法珍河坦诚说《飞天神记》之后珍河雪莉再游布坊时二人对视深情相吻雪莉父亲探鲁加来了珍河来找雪莉却被哥哥耶鲁烈阻拦雪莉于约珍河渡口见面因为母亲病重雪莉请俊光将为珍河做紫黑色衣服转交给珍河俊光很失落渡口俊光说快走了
[b]飞天舞分集剧情介绍 第5集[/b]
探鲁加要带雪莉走雪莉不从吵架后去找珍河珍河正练剑看到哭泣雪莉扑向怀中一片茫然山顶珍河回答了雪莉问题说会让更幸福二人相拥俊光二人一起很心痛决定离开雪莉傍晚说出了哭泣原因但说不会走俊光临走将心爱剑留给珍河作为友情纪念然后悄然离去耶鲁烈为替雪莉报仇将县令一家杀死
han520 2007-11-27 13:22
要看,;/嘻嘻 一定很精彩!
han520 2007-11-27 13:46
[img]http://img219.imageshack.us/img219/9707/123gn2.jpg[/img]
[color=#990000]———★ 轉載本站內容請註明出處,韓朝風韓流論壇koreanwind.net ★———[/color]
han520 2007-11-27 13:46
[img]http://img212.imageshack.us/img212/2218/12iq6.jpg[/img]
[color=#990000]———★ 轉載本站內容請註明出處,韓朝風韓流論壇koreanwind.net ★———[/color]
han520 2007-11-27 13:47
[img]http://img87.imageshack.us/img87/9601/123456bd0.jpg[/img]
[color=#990000]———★ 轉載本站內容請註明出處,韓朝風韓流論壇koreanwind.net ★———[/color]
han520 2007-11-27 13:47
[img]http://img229.imageshack.us/img229/1127/12345678bw4.jpg[/img]
[color=#990000]———★ 轉載本站內容請註明出處,韓朝風韓流論壇koreanwind.net ★———[/color]
han520 2007-11-27 14:09
精彩剧照
[img]http://www.hydst.com/uploads/ftw/1.jpg[/img]
[img]http://www.hydst.com/uploads/ftw/2.jpg[/img]
[img]http://www.hydst.com/uploads/ftw/5.jpg[/img]
[img]http://www.hydst.com/uploads/ftw/6.jpg[/img]
[img]http://www.hydst.com/uploads/ftw/7.jpg[/img]
han520 2007-11-27 14:09
[img]http://www.aaahaatv.com/pic/program/2006/03/16/200631694782458.jpg[/img]
[img]http://www.aaahaatv.com/pic/program/2006/03/16/20063161344265142.jpg[/img]
[img]http://www.aaahaatv.com/pic/program/2006/03/16/20063161344362695.jpg[/img]
[img]http://www.aaahaatv.com/pic/program/2006/03/16/2006316134442993.jpg[/img]
[img]http://www.aaahaatv.com/pic/program/2006/03/16/20063161344495105.jpg[/img]
[img]http://www.aaahaatv.com/pic/program/2006/03/16/20063161344576259.jpg[/img]
annann200705 2007-11-27 19:44
[font=楷体_GB2312][size=4][color=DarkGreen]呵呵看見此劇,我怎麽老想起小蘇與成宥利MM拍攝的《千年之愛》呢?真有點暈了![/color][/size][/font]
taurus39 2007-11-27 19:45
不过这个剧雪藏这么久竟然还回拿出来,想必有它值得看的地方吧
annann200705 2007-11-27 20:16
[quote]原帖由 [i]taurus39[/i] 于 2007-11-27 19:45 发表 [url=http://www.chxxb.com/redirect.php?goto=findpost&pid=745426&ptid=77184][img]http://www.chxxb.com/images/common/back.gif[/img][/url]
不过这个剧雪藏这么久竟然还回拿出来,想必有它值得看的地方吧 [/quote]
[font=楷体_GB2312][size=4][color=DarkGreen]呵呵想來是因爲最近韓國方面刮起了熱播古裝劇集之風所致吧!韓國的朱鎮模倒是有些號召力的,而國內的牛麗也挺不錯的,只是古裝,呵呵。。。。。。興許過後我才去看的吧,追就沒什麽動力了![/color][/size][/font]